Како песма иде, Тина Турнер је једноставно најбоље. Од скромних почетака одрастања у Тенесију до сналажења у успонима и падовима шоубизниса-укључујући бекство од свог насилног бившег мужа, Икеа Турнера-осмострука добитница Гремија сада тихо борави у Европи са својом дугогодишњом љубављу Ервином Бахом. Овде даје ретки интервју за размишљање о својој епској каријери и њеним најдражим тренуцима извученим из недавног поновног издавања њене књиге, То је мој живот. Размишљање о фотографијама ове књиге је попут гледања филма мог живота, каже она. Фотографије, а неке од њих и чине ме јако емотивним, враћају сва сећања и осећања тренутка, па прошлост и садашњост постају једно.
Ја сам последња особа која ме пита за ноге! Кад сам одрастао, увек сам мислио да су предуги и мршави. Осећао сам се као непријатан пони, па их никада нисам хтео показивати. Када сам на сцени носио кратке сукње то је било из практичног разлога - дали су ми слободу кретања, а ја се заиста волим кретати. Шта највише волим на ногама? Плесали су ме на хиљадама позорница и водили ме низ пролаз кад сам се удала за Ервина Бацха [2013].
Имао сам ритуал пре сваке емисије. Нанела сам своју шминку, завршивши јарко црвеним кармином. Затим сам обукла перику (коју сам увек сама обликовала), обукла се у свој прелепи костим и постала Тина. Била је то потпуна трансформација.
Најдаровитији дизајнери могу да виде ко сте унутра и ко желите да будете на сцени, а ту визију изражавају у својим креацијама. Боб Мацкие је то учинио тако лепо када је дизајнирао костиме за моју самосталну представу након што сам напустио Ике [Турнер, њен први муж, 1976.]. Једна од мојих хаљина имала је крила, па сам изгледала као да се спремам да полетим и винум се - баш сам се тако и осећала кад сам први пут била сама. Такође сам волео [цоутуриер Аззедине] Алаиа. Био је драг човек и драг пријатељ. Није морао ништа да каже о стилу: Он је био стил. Кад сам му обукла једну од хаљина, осећала сам се врло француски, што је добра ствар.
Тина ТурнерПреузимам све заслуге. Кад сам била млада девојка у Нутбусху, Тенн., Читала сам сваки модни часопис који ми је дошао под руку. Вогуе и часописи попут тога били су моје образовање, мој прозор у већи, светлији свет. Затим, када сам путовао у Њујорк, Лондон и друге градове, проучавао сам како се људи облаче и развијају мој осећај за стил. Имам омиљене дизајнере - попут Ђорђа Арманија, који ми је направио венчаницу [када се удала за Баха] - али сам увек знао шта најбоље функционише за моје тело, са кратким трупом и дугим ногама. Можда сам направио неколико грешака осамдесетих, али и сви други!
Кад волиш свој посао, а ја сам то увек волео, он те испуњава енергијом и снагом. Наступ ми је био попут дисања - кисеоник ме је одржавао. Кад у мом животу није било љубави, моја публика је увек била ту за мене, а ја и даље ценим нашу везу.
Могу ли бити искрен? Заиста искрено? Имам 80 година, а почео сам да радим као врло млад и ретко сам правио паузу. Одлазак у пензију (ако можете назвати писање три књиге, рад на мјузиклу и издавање новог сингла) је драгоцен дар. Срећнија сам него што сам била, проводим време са мужем, радим у својој башти, чак и не радим ништа. А моји фанови су још увек уз мене, па сам двоструко благословен.
Амбиција је сањати и посветити се остварењу тог сна, без обзира на препреке које вам стоје на путу. Дакле, да, увек сам био амбициозан јер сам веровао да могу остварити своје најлуђе снове - и успео сам!
Тина Турнер: То је мој живот (Риззоли Нев Иорк) је сада изашао.
За више оваквих прича покупите новембарско издање У стилу , доступно на киосцима, на Амазону и за дигитално преузимање 23. октобра.